Dobrodosli svi, since holidays are coming (1st of May) and since I haven't planned anything for it, I've decided to write about champion intro quotes... in Serbian. Why? Because we all need to know other languages other than English. I'll write in order, except BraumSquare Braum, since his quote wasn't revealed yet. So, let's begin:

Warning: I'll try my best for avoid grammar mistakes. I'm not a professional at writing & translating. It's a sort of a rough translation. You're been warned.

  • AatroxSquare Aatrox: Ova bitka ce biti moje savršenstvo!
  • AhriSquare Ahri: Zar mi ne veruješ?
  • AkaliSquare Akali: Kako Balans diktira.
  • AlistarSquare Alistar: Nista me neće zaustaviti!
  • AmumuSquare Amumu: Mislio sam da me nećes izabrati...
  • AniviaSquare Anivia: Na moja krila.
  • AnnieSquare Annie: Zeliš da se igraš? Bice zabavno!
  • AsheSquare Ashe: Ceo svet na jednoj streli.
  • BlitzcrankSquare Blitzcrank: Upaljen i spreman da radi(služi)!
  • BrandSquare Brand: Jesi li spreman da zapališ svet?Heheheh...
  • CaitlynSquare Caitlyn: Radim na slučaju/Na slučaju sam.
  • CassiopeiaSquare Cassiopeia: Zar me ne smatraš... lepom?
  • Cho'GathSquare Cho'Gath: Zelis da svet koji znaš da rokne? Daaa...
  • CorkiSquare Corki: Zapaljen sam, i imam najbolju mašinu!
  • DariusSquare Darius: Zažaliće sto su meni se suprostavili.
  • DianaSquare Diana: Novi Mesec izlazi.
  • Dr. MundoSquare Dr. Mundo: Mundo!
  • DravenSquare Draven: Dobrodošli u Ligu Dravena!
  • EliseSquare Elise: Samo je pauk na bezbedan u njenoj paučini.
  • EvelynnSquare Evelynn: Noć je moj veo...
  • EzrealSquare Ezreal: Vreme je da pokazem prave veštine!
  • FiddlesticksSquare Fiddlesticks: Vaša zapovest, Gospodaru!
  • FioraSquare Fiora: Čežim da dostojnog protivnika.
  • FizzSquare Fizz: Pusti me na njih!
  • GalioSquare Galio: Čuvar je uvek spreman!
  • GangplankSquare Gangplank: Pripremite se za ukrcavanje!
  • GarenSquare Garen: Moje srce i mač je uvek za Demaciju.
  • GragasSquare Gragas: Ako kupujes, i ja cu!
  • GravesSquare Graves: Mrtav čovek hoda...
  • HecarimSquare Hecarim: Pogledajte snagu Ostrva Senki!
  • HeimerdingerSquare Heimerdinger: Naravno, mudar izbor!
  • IreliaSquare Irelia: Moja oštrica je u tvom sluzbi!
  • JannaSquare Janna: Moja oluja(bura) je u tvojoj zapovesti.
  • Jarvan IVSquare jarvan IV: Po mojoj volji, ovo će se zavrsiti!
  • JaxSquare Jax: Hajde da ovo uradimo!
  • JayceSquare Bastard: Borim se za bolju budućnost. (niko te nije ni pitao!)
  • JinxSquare Jinx: Pravila su napravljena da se slome... Kao zgrade! Ili ljudi!
  • KarmaSquare Karma: Uvek veruj u svoj duh.
  • KarthusSquare Karthus: Da li osećas... hladnoću?
  • KassadinSquare Kassadin: Ravnoteža moći mora da bude očuvan!
  • KatarinaSquare Katarina: Nasilje sve rešava!
  • KayleSquare Kayle: U bitku!
  • KennenSquare Kennen: Oči nikad ne lažu!
  • Kha'ZixSquare Kha'Zix: Promena... je dobra!
  • Kog'MawSquare Kog'Maw: Vreme da jedemo!
  • LeBlancSquare LeBlanc: Crna Ruža ce ponovo zacvetati.
  • Lee SinSquare Lee Sin: Tvoja volja, moje ruke.
  • LeonaSquare Leona: Zora je stigla!
  • LissandraSquare Lissandra:Ja cu svet zakopati u led.
  • LucianSquare Lucian: Svi umru. Samo nekima treba malo pomoci.
  • LuluSquare Lulu: Drago mi je da te upoznam.
  • LuxSquare Lux: Taktična odluka, Prizivaču!
  • MalphiteSquare Malphite: Čvrst kao kamen/Kameno Črvst.
  • MalzaharSquare Malzahar: Zaborav čeka.
  • MaokaiSquare Maokai: Uradicu tvoju zapovest, za sad.
  • Master YiSquare Master Yi: Moj mač je tvoj.
  • Miss FortuneSquare Miss Fortune: Sreća se ne naklanja budalama.
  • MordekaiserSquare Mordekaiser: Doneću im veliku patnju!
  • MorganaSquare Morgana: Donećemo im patnju(bol)!
  • NamiSquare Nami: Ja odlučujem sta ce talas doneti.
  • NasusSquare Nasus: Ciklus Zivota i Smrti se nastavlja. Mi cemo ziveti. Oni ce umreti.
  • NautilusSquare Nautilus: Pazi se dubina...
  • NidaleeSquare Nidalee: Oni ce se plašiti divljine.
  • NocturneSquare Nocturne: Prigrli mrak!
  • NunuSquare Nunu: Idemo!
  • OlafSquare Olaf: Ne ostavljaj ništa!
  • OriannaSquare Orianna: Mi ćemo ubiti tvoje neprijatelje. Bice zabavno.
  • PantheonSquare Pantheon: Oni su povlašceni da umru pod mojim nogama!
  • PoppySquare Poppy: Valoran ce znati slogu!
  • QuinnSquare Quinn: Pravda uzleće.
  • RammusSquare Rammus: Ok.
  • RenektonSquare Renekton: Dokle ja živim, sve ce da umre!
  • RengarSquare Rengar: Večeras lovimo!
  • RivenSquare Riven: Ono sto je polomljeno se moze popraviti!
  • RumbleSquare Rumble: Ajde da ih bijemo!
  • RyzeSquare Ryze: Krenimo! Krenimo!
  • SejuaniSquare Sejuani: Veruj nikome osim svojoj snazi.
  • ShacoSquare Shaco: Želiš da vidiš magicni trik!?
  • ShenSquare Shen: Prikaz superionije presude.
  • ShyvanaSquare Shyvana: Oni su ništa kad su pred mene.
  • SingedSquare Singed: Želiš li piće?
  • SionSquare Sion: Ja... uradim.
  • SivirSquare Sivir: Ja uvek uzimam putarinu - krvljem, ili novcem.
  • SkarnerSquare Skarner: Moja žaoka uvek donese gadnu smrt.
  • SonaSquare Sona: Samo me vi mozete čuti, Prizivaču. Koje cemo delo svirati danas?
  • SorakaSquare Soraka: Dozvoli mi da te vodim.
  • SwainSquare Swain: Mlada ptica sažvaće crva.
  • SyndraSquare Syndra: Tako puno neistorišcene moci...
  • TalonSquare Talon: Živi i umri po oštrici.
  • TaricSquare Taric: Više nego vredno kamenje, ja donosim prastaru moć.
  • TeemoSquare Teemo: Kapetan Teemo na dužnosti!
  • ThreshSquare Thresh: Koju divnu agoniju ćemo naneti.
  • TristanaSquare Tristana: Želim da upucam nesto!
  • TrundleSquare Trundle: Vreme je za Zezanciju!
  • TryndamereSquare Tryndamere: Ovo će biti pokolj.
  • Twisted FateSquare Twisted Fate: Srećna Dama se smeši.
  • TwitchSquare Twitch: Ono što te ne ubije jos nije završio.
  • UdyrSquare Udyr: Naša žestina je izvan njihove kontrole!
  • UrgotSquare Urgot: Većni zivot... beskrajno mučenje.
  • VarusSquare Varus: Krivi će znati za agoniju.
  • VayneSquare Vayne: Hajde da lovimo one koji su palu u mračninu.
  • VeigarSquare Veigar: Znaj ako me izdaš, ja ti necu pokazati milost!
  • Vel'KozSquare Vel'Koz: Znanje kroz... dezitengraciju.
  • ViSquare Vi: Udri prvo. Postavljaj pitanja dok udaras.
  • ViktorSquare Viktor: Pridruži se Slavnoj Evoluciji!
  • VladimirSquare Vladimir: Reke ce teći crvenilom.
  • VolibearSquare Volibear: Neka oluja prati u mojim stopama.
  • WarwickSquare Warwick: Hajde da se zabavimo.
  • WukongSquare Wukong: Ja ću da budem najbolji.
  • XerathSquare Xerath: Ja ću da budem slobodan.
  • Xin ZhaoSquare Xin Zhao: U arenu!
  • YasuoSquare Yasuo: Smrt je kao vetar, uvek na mojoj strani.
  • YorickSquare Yorick: Smrt je tek pocetak.
  • ZacSquare Zac: Napravljen sam za ovo. Bukvalno.
  • ZedSquare Zed: Nevidjena oštrica je najsmrtosnija.
  • ZiggsSquare Ziggs: Ovo ce biti eksplozivno!
  • ZileanSquare Zilean: Znao sam da ćes to uraditi.
  • ZyraSquare Zyra: Oseti ružin zagrljaj.

And there you go. Have fun!